YOLO You Only Live Once 욜로 진짜 뜻

You Only Live Once의 약자
인생은 오직 한번뿐
YOLO 욜로

문장 자체는 오래전부터 있어왔으나 이의 줄임말인
YOLO는 2011년 Drake의 <The Motto>라는 곡에서 훅으로 나와 전 세계적으로 유명해지게 되었다.[1]

"한 번 사는 인생인데"나 "인생은 한 번뿐이다"라는,
마치 카르페 디엠과 같은 의미로 받아들여질 수 있지만
실상은 영미권에서
"인생은 한 번뿐이니 뭐든지 내가 원하는 대로 하겠다"는 문맥을 지녔으며,
마음 내키는대로 말하거나 노는것과 그 이상으로 다윈상에 오를 정도로 위험하고 무모한 행위, 혹은 그러한 객기나 허세를 부리기 전에 외치는 감탄사나 구호로도 사용되기도 했다.[2]
이렇게 청년들이 가벼운 마음가짐으로
인생을 막 살고, 심지어 한 인디 랩퍼가 캘리포니아에서 음주운전으로 막 돌아다니다 결국 숨지는[3] 사건에서도 언급될 정도로 일종의 유행어로 퍼지기 시작했다.

이후 파생된 'YOLO SWAG'라는 단어 또한 존재하며,
외국에서는 일종의 반어법으로 쓰여 인스타그램과 같은 SNS에 게시글을 올리고 #YOLOSWAG과 같은 조롱의 의미로 쓰이기도 한다.

YOLO하면 떠오르는 이미지를 보여주는 예로는
리로이 젠킨스나 영화 잭애스가 있다.
조금 더 가벼운 예시로서는 게임을 할 때 전략적으로 손해를 보는 행동을 재미를 위해 할 때 "YOLO!"라고 외치며 한다.

마리오 메이커에서는 맵 제작자가 다음 진로를 명확하게 보여주지 않아서 할 수 없이 화면 내에 안 보이는 저 너머에 무언가가 있기를 바라며 허공에 몸을 던지는 행위를 YOLO jump[4] 라고 한다. 물론 뭘 믿어서거나 본인이 객기를 부리고 싶어서라기보단 레벨 디자인이 구리거나, 아니면 트롤링의 연속이라 반 자포자기성으로 하는 것이다.

하여간 현실 내외로 객기를 부리다 큰 사고로 이어지는 일들이 워낙 많아서 영미권에서는 중2병 정도의 비웃음을 사는 밈이 되었다. 밈으로써의 유행은 한참 지난지 오래이므로, 외국 커뮤니티에서 YOLO라고 하면 대개 조롱을 받는다.