듄 명대사

Dreams are messages from the deep

꿈은 심연으로부터 오는 메시지이다


Fear is the mind-killer.
Fear is the little death that brings obliteration.
I will face my fear, and I will permit it to pass over me and through me.

두려워하지 말라.
두려움은 정신을 죽이고, 세계를 소멸시키는 작은 죽음이다.
두려움이 가고 나면, 오직 나만 남는다.



I must not fear. Fear is the mind-killer.
Fear is the little-death that brings total obliteration.
I will face my fear and I will permit it to pass over me and through me.
And when it has gone past, I will turn the inner eye to see its path.
Where the fear has gone there will be nothing.
Only I will remain.

Once men turned their thinking over to machines in the hope that this would set them free.
But that only permitted other men with machines to enslave them.

한때 사람들은 기계가 자신들을 대신해서 생각해 줌으로 자신들이 자유로워 질 것이라고 믿었다.
그러나 결국은 그 기계를 가진 자들의 노예가 되어버렸다.